Joss Stone – Tell Me What We’re Gonna Do Now

on

 

Letra:

Tell Me What We’re Gonna do Now

You don’t have to make your mind up
I just wanna take my time with you
If that’s all right
(It’s all right, it’s all right)
Ooh, forgive me if I get too shy
But maybe you’re the reason why
I’m feeling butterflies
There’s something ‘bout the look in your eyes
Ooh, it just makes me feel so right

When my mind’s void
You’re my joy
You’re the dream
When I sleep and hey
I’m for you
I adore you
You’re everything
That I need
I love
How you
Love me
If I’m made for you
You’re made for me
It’s too good to be
Tell me what we’re gonna do now
Uh, uh, uh, yeah
Tell me what we’re gonna do now
Yeah, yeah, yeah

Funny how my world keeps spinning
Sometimes you can be so silly
Know just how to make me laugh, ooh, ooh
Your skin is so lovely
Moves me when you touch me
I know that you’ve got my back
Feel so safe when you hold me
It’s already like you know me

When my mind’s void
You’re my joy
You’re the dream
When I sleep and hey
I’m for you
I adore you
You’re everything
That I need
I love
How you
Love me
If I’m made for you
You’re made for me
It’s too good to be
Tell me what we’re gonna do now
Uh, uh, uh, yeah

Oh right now
See baby I love how you make me smile
Don’t leave
Please stay a while
Let’s make this happen
I don’t care how

Right now lets stay in the present
Can’t worry bout tomorrow cause today is a blessin
The world in a state of aggression
I find calm in you
I see my mom in you
It’s like a feelin’ in a niggas stomach
When you want it so bad
If you keep keepin’ it fresh
It ain’t gonna go bad
I been through the valley of love
Rolled the shores of Cali
Just to find peace of mind
Lookin’ to the sky
Askin’ for at least a sign
Beautiful you came at such a decent time
When we combine
It’s like good food and wine
Flavorfull yet refined
You remind me of the divine
So easy
Love can be lost and then found, like Stevie
I just love havin’ you around
You wearin’ a gown
I’m wearin’ a crown
Pound for pound
We the freshest couple in town

When my mind’s void
You’re my joy
You’re my dream
Hey, I’m for you
I adore you
You’re everything that I need
And I love
How you love me, baby
If I’m made for you
You’re made for me

Tell me what we’re gonna do
Tell me what we’re gonna do now

Tradução

Me Diga o Que Vamos Fazer Agora

Você não tem que tomar uma decisão
Quero ir devagar com você
Se está tudo certo
(Está tudo certo, está tudo certo)
Oh, desculpe se eu fico tão tímida
Mas talvez você seja o motivo pelo qual
Sinto frio no estômago
Há algo no seu olhar…
Oh, que me faz tão bem

Quando minha mente está vazia
Você é minha alegria
Você é meu sonho
Eu durmo e rezo
Por você
Eu adoro
Você é tudo
Que eu preciso
Eu amo
O jeito que
Você me ama
Se eu sou feita pra você
Você é feito pra mim
É tão bom ser
Me diz o que nós vamos fazer agora
Uh, uh, uh, sim
Me diz o que nós vamos fazer agora
Sim, sim, sim

Engraçado como meu mundo continua girando
Às vezes, você pode ser tão bobo
Sabe como me fazer rir, ooh ooh
Sua pele é tão amável
Mexe comigo quando você me toca
Eu sei que você me protege
Sinto tão segura quando você me abraça
É como se você já me conhecesse

Quando minha mente está vazia
Você é minha alegria
Você é meu sonho
Eu durmo e rezo
Por você
Eu te adoro
Você é tudo que
Que eu preciso
Eu amo
O jeito que
Você me ama
Se eu sou feita pra você
Você é feito pra mim
É tão bom ser
Me diz o que nós vamos fazer agora
Uh, uh, uh, sim

Agora
Veja baby, amo como você me faz sorrir
Não vá
Por favor, fique por um tempo
Deixe acontecer
Não estou preocupada

Agora cuide do presente
Não se preocupe com o amanhã, porque o hoje é uma bênção
O mundo está violento
Eu encontro paz com você
Eu vejo minha mãe em você
É como o estômago de um negro
É como quando você deseja algo
Se você continua desejando
Isso não vai dar errado
Estou atravessando o vale do amor
Dando uma volta nas praias da Califórnia
Só para encontrar paz
Olhar o céu
Pedindo o mínimo sinal
E, linda, você vem no momento certo
Somos perfeitos um para o outro
Como comida e vinho
Um sabor refinado
Você me lembra uma deusa
Tão simples
O amor nos faz nos perdermos e nos encontrarmos, como Stevie
Eu amo estar perto de você
Você tem o vestido
Eu tenho a coroa
Passo a passo
Somos o casal mais quente da cidade

Quando vazio da minha mente
Você é a minha alegria
Você é meu sonho
Ei, eu sou para você
Eu te adoro
Você é tudo que eu preciso
E eu amo
Como você me ama, baby
Se eu fui feito para você
Você foi feito para mim

Diga-me o que vamos fazer
Diga-me o que vamos fazer agora

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s